- 2024年4月24日
- 2024年4月24日
二人が心の中で見た大聖堂とは？-「大聖堂」「僕が電話をかけている場所」R-カーヴァー著-村上春樹訳-感想
＊「大聖堂」レイモンド・カーヴァー著-村上春樹訳を読んだ感想になります。 12本の短編で構成されています。しっかりと心に […]
TAG
村上春樹訳
- 2024年2月16日
- 2024年4月25日
村上春樹さんが影響を受けた作家「レイモンド・カーヴァー」とアメリカ文学
村上春樹の翻訳を通じてですが、アメリカの作家さんを知りました。それらの作家さんからアメリカ文学の歴史や背景に興味が広がり […]
- 2024年2月3日
- 2024年2月16日
村上さんにとって翻訳とは？「村上春樹翻訳（ほとんど）全仕事」-感想
＊「村上春樹 翻訳（ほとんど）全仕事」村上春樹著 中央公論新社刊 を読んだ感想になります。＊（注意）若干のネタバレがあり […]
- 2023年10月6日
- 2023年11月26日
物語に影響与えた妻ゼルダへの愛-「グレートギャッビー」村上春樹訳-考察3
＊「グレート・ギャッビー」スコット・フィッツジェラルド著 村上春樹 翻訳ライブラリー 中央公論社刊を読んだ感想になります […]
- 2023年9月7日
- 2024年2月10日
語り手の役割とは？「グレート・ギャッビー」村上春樹訳-考察2
＊「グレート・ギャッビー」スコット・フィッツジェラルド著 村上春樹 翻訳ライブラリー 中央公論社刊を読んだ感想になります […]
- 2023年8月26日
- 2024年2月10日
物語の時代背景を調べた「グレート・ギャッビー」村上春樹訳-考察1
＊「グレート・ギャッビー」スコット・フィッツジェラルド著 村上春樹 翻訳ライブラリー 中央公論社刊を読んだ感想になります […]